Los gobiernos locales y regionales se dirigen al Foro Urbano Mundial a través de la Asamblea Mundial en Abu Dhabi

WALRG WUF10

Más de 500 participantes se reunieron en la Asamblea Mundial de Gobiernos Locales y Regionales, convocada por el Global Taskforce, facilitado por CGLU, el sábado 8 de febrero en Abu Dhabi. Estructurados en torno a tres momentos, 50 ponentes, entre gobiernos locales y regionales, gobiernos nacionales y otras partes interesadas, intercambiaron perspectivas, prácticas y ejemplos y formularon recomendaciones al Foro Urbano Mundial en los diálogos que tuvieron lugar.

Opening

"Los gobiernos locales son líderes clave del cambio y la innovación. También reúnen a todos los sectores de sus comunidades y crean conciencia sobre los objetivos mundiales para asegurar un futuro sostenible para todas las comunidades" Maimunah Mohd Sharif, Directora Ejecutiva de ONU-Hábitat.

Representantes de las secciones de CGLU y de todas las redes del Global Taskforce facilitaron una Asamblea Mundial que habló directamente a los diálogos que tuvieron lugar en Abu Dhabi, planteando el papel que los gobiernos locales y regionales pueden desempeñar en el desarrollo de un modelo de desarrollo sostenible fuertemente anclado en la cultura y los derechos humanos, defendiendo la prestación de servicios públicos para garantizar un nivel de vida adecuado para todos y todas. 

Con una fuerte participación de los gobiernos nacionales, así como del sector cultural y otros grupos de interés (el mundo académico y la sociedad civil), la Asamblea puso de manifiesto el compromiso de nuestro colectivo de abrir espacios de transformación para todos los interesados, basándose en los resultados de la Asamblea Mundial que tuvo lugar sólo tres meses antes, en Durban.

Alianzas e iniciativas mundiales para la urbanización sostenible

Roundtable 1

A lo largo de la primera Mesa Redonda los participantes mostraron su compromiso de asegurar asociaciones sólidas y pidieron que se adoptaran medidas de colaboración multinivel para lograr una urbanización sostenible, aumentar la ambición climática mundial y responder a los desafíos de la década como una sola humanidad.

"Los ODS no pueden implementarse sin una cultura de la diversidad en las ciudades porque, a fin de cuentas, esto es para lo que todos trabajamos: para cambiar el espacio en su lugar" Jan van Zanen, Alcalde de Utrecht, Co-presidente de CGLU

Los participantes de los gobiernos locales y regionales mantuvieron que la prestación de servicios locales es fundamental para fomentar la cultura (mediante ejemplos concretos como las bibliotecas y las instalaciones culturales), así como para alcanzar los objetivos globales. Las asociaciones entre todas las esferas de gobierno, la sociedad civil y otras organizaciones es el camino a seguir, y los gobiernos nacionales, el sistema internacional y otros interesados deben formar parte de la prestación de servicios locales, desarrollando mecanismos de financiación propicios y sostenibles. Los gobiernos locales y regionales están llamados a mantener vivo el espíritu del multilateralismo, a realizar esfuerzos multilaterales y de múltiples interesados para asegurar el futuro con el que soñamos, a transformar el modelo de gobierno y a poner a la gente en la vanguardia de la planificación local.

Cómo afecta y se ve afectada la urbanización por la cultura y la innovación

Las ciudades que cuidan de las personas fue el sentimiento clave de la segunda sesión, que contó con un panel de mujeres en el que los participantes compartieron experiencias sobre la forma en que estaban aplicando a las ciudades un enfoque basado en los derechos. El papel de la cultura y la identidad en la consolidación de la paz fue explorado, en particular, por los participantes del sur global, que identificaron la necesidad de planificar las ciudades para todos.

“Hemos adoptado un foro de desarrollo urbano integrado, y hemos podido cumplir con las cuatro áreas de la Nueva Agenda Urbana" Thembi Nkadimeng, Alcaldesa de Polokwane, Copresidenta de CGLU, Presidenta de SALGA"

La incorporación de la perspectiva de género se identificó como un componente esencial para la igualdad de acceso a la ciudad por parte de todos y todas. Los hombres y las mujeres interactúan de manera diferente con las ciudades, y estas desigualdades se manifiestan en diferentes niveles. El papel de los gobiernos locales y regionales en la adopción de medidas y la garantía de políticas públicas que tengan en cuenta las cuestiones de género permitirá establecer espacios de protección para todos los habitantes de las ciudades.

Cómo los gobiernos locales y regionales son integrales para preservar el patrimonio urbano

Roundtable3

Los alcaldes que participaron en la sesión abogaron por que los gobiernos locales y regionales encabezaran la conversación sobre la preservación del patrimonio natural y cultural y por que esas dos dimensiones se consideraran esenciales para los objetivos mundiales. Los participantes abogaron además por la inclusión del patrimonio en la planificación urbana, en particular en las zonas en que está más amenazado, y por la evaluación de las repercusiones de nuestras acciones en el patrimonio urbano para garantizar el respeto de la diversidad cultural.

Los representantes de los gobiernos nacionales señalaron que el diálogo entre las esferas de gobierno es fundamental para preservar el patrimonio cultural. La cartografía de los derechos culturales y una sólida comunicación entre todas las partes interesadas, en particular con la sociedad civil y los grupos culturales, permitirá que la creatividad y el desarrollo florezcan en las ciudades.

Los gobiernos locales y regionales desempeñan un papel fundamental en la maximización de la relación entre la cultura y la urbanización sostenible.

La cultura y la urbanización sostenible están inextricablemente vinculadas. Esta declaración tuvo resonancia entre los ponentes, que sostuvieron que los derechos culturales, vinculados a los servicios básicos, son esenciales para el desarrollo sostenible.  Los participantes de nuestro colectivo, en particular los de países y regiones en contextos frágiles, pidieron al sistema internacional que trabajara al unísono con nuestro grupo para garantizar que la fragilidad no se transformara en violencia, perjudicando nuestro patrimonio cultural.

En todo momento, los participantes reiteraron la importancia de aprender de la propia identidad cultural y de aplicar las lecciones aprendidas para integrar verdaderamente la cultura como una vertiente de la solidaridad mundial, formulando preguntas sobre lo que el patrimonio supone para las generaciones más jóvenes y sobre cómo fomentar la propiedad del patrimonio y la identidad culturales en un mundo globalizado. La diversidad cultural fue aclamada como una palanca esencial para vincular los patrimonios local y mundial, la paz y el logro de los programas mundiales.

La forma en que los gobiernos locales y regionales configuran la nueva tecnología para el futuro de sus comunidades

Otro de los temas clave del Foro Urbano Mundial fue la innovación. Los participantes abogaron por la adopción de la tecnología como herramienta que permitirá que la gobernanza local prospere y permita una relación más directa con nuestros ciudadanos, y por capacitar a las comunidades para que hagan el mejor uso posible de ella.

Los representantes del sector cultural sostuvieron que la innovación no nace en el vacío y que nuestro propio patrimonio, culturas e identidades son en sí mismos esenciales para la innovación. Es necesario tener en cuenta la historia y sacar a relucir las lecciones aprendidas para garantizar que la innovación se produzca desde la base y esté vinculada a las identidades de las personas. Este sentimiento fue compartido por los alcaldes que presentaron ejemplos de ciudades que habían aprovechado su patrimonio industrial para convertirse en ciudades innovadoras que miran hacia el futuro.

Adoptar la tecnología, sin embargo, no significa ser moldeado por ella. Los participantes reunidos en la asamblea mundial también se manifestaron a favor de entender la innovación como un concepto que va más allá de la tecnología, y pidieron que se salvara la brecha entre los territorios más adaptados a las nuevas tecnologías y que se utilizaran las tecnologías de manera que se aprovechara el potencial de las comunidades, en lugar de permitir que la tecnología dirigiera el futuro de la humanidad como una entidad separada.

 

Innovación y cultura para el logro de los objetivos globales

La conversación final de la Asamblea Mundial fue un llamamiento a la acción para la localización de los programas mundiales, para una verdadera propiedad local, como la mejor manera de aprovechar la innovación y el acervo cultural de los gobiernos locales y regionales para el futuro de la humanidad.

Los participantes se refirieron, una vez más, a la prestación de servicios básicos como parte integrante del logro de los objetivos mundiales, y sostuvieron que la participación de la comunidad es esencial para la identificación local con los programas. Se consideró que la potenciación de la mujer, la participación de los ciudadanos en los asuntos públicos y la planificación participativa eran esferas clave para crear ciudades habitables y accesibles para todos.

Los diálogos que tuvieron lugar en la Asamblea Mundial contribuyeron a dar forma a la declaración de la Asamblea Mundial de Gobiernos Locales y Regionales, en la que se pedía a los gobiernos nacionales y al sistema internacional que se unieran a nuestro electorado para asegurar el lugar de la cultura en el desarrollo sostenible, situando a las personas en el centro de la vida humana, y se comprometía a seguir consolidando la Asamblea Mundial como mecanismo representativo de nuestro electorado para hacer aportaciones a los programas de desarrollo universal.

Más información: